侗台语民族歌谣格律比较研究

doi:10.16088/j.issn.1001-6597.2015.05.002

Abstract

Abstract: The Kam-Tai languages family, an aggregation of linguistic study, maintains plenty of significant generalities in their ballads culture. Due to the influences and limitations brought by the manner of articulation, phrase expression, cultural circumstances etc., the half rhyme still remains in the metre of the Kam-Tai’s ballads. In the meanwhile, it gradually engendered the end-rhyme, influenced by the culture of the Han and other ethnic groups, and formed a widely-used metre with half and end rhymes. According to the conditions of the Kam-Tai’s ballads, it is speculated that the five-word half rhyme is a rather popular and stable metre form in their ballads.

Key words: the Kam-Tai family, ballad, metre, half rhyme, five-word

CLC Number:

LI Si-ying. A Comparative Study of the Metre of Kam-Tai Ballads[J].Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2015, 51(5): 9-17.

References

[1] 石林.侗台语比较研究[M].天津:天津古籍出版社,1997.
[2] 刘向.说苑·善说篇[M]·合肥:黄山书社,1993.
[3] 韦庆稳.越人歌与壮语的关系试探[C]//民族语文论集.北京:中国社会科学出版社,1981.
[4] 林河.侗族民歌与《越人歌》的比较研究[J].贵州民族研究1985(4).
[5] 欧阳若修.关于《越人歌》研究的几个问题[J].广西师范大学学报:哲学社会科学版,1987(4).
[6] 梁庭望,农学冠.壮族文学概要[M].南宁:广西民族出版社,1991.
[7] 黄革.瑰丽的壮歌[M].南宁:广西民族出版社,1990.
[8] 张声震.壮族麽经布洛陀影印译注:第一卷[M].南宁:广西民族出版社,2003.
[9] 梁庭望.《粤风·壮歌》译注[M].南宁:广西民族出版社,2010.
[10] 梁庭望,罗宾.壮族伦理道德长诗传扬歌译注[M].南宁:广西民族出版社,2005.
[11] 李方桂.侗台语论文集[C].北京:清华大学出版社,2011.
[12] 李方桂.龙州土语·序[M].上海:商务印务馆,1947.
[13] 屈永仙.傣-泰民族两大文化圈及其史诗传统[C]//乐黛云,杨慧林.比较文学与世界文学:第3期.北京:北京大学出版社,2013.
[14] 刀承华.德宏傣族人生礼仪念词研究[M].北京:人民出版社,2012.
[15] 金勇.泰国民间文学[M].银川:黄河出版传媒集团、宁夏人民教育出版社,2011.
[16] 潘朝霖,韦宗林.中国水族文化研究[M].贵阳:贵州人民出版社,2004.
[17] 过伟.岭南十二枝花[M].南宁:广西人民出版社,1990.
[18] 贵州省安顺地区民族事务委员会.仡佬族古歌[M].贵阳:贵州民族出版社,1991.

Metrics

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed

Comments

Recommended 10

[1]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 1 -10 .
[2]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 11 -17 .
[3]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 18 -24 .
[4]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 25 -30 .
[5]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 31 -36 .
[6]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 37 -41 .
[7]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 42 -47 .
[8]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 48 -54 .
[9]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 55 -60 .
[10]	. [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 61 -66 .

A Comparative Study of the Metre of Kam-Tai Ballads

PDF (PC)

Abstract

Cite this article

share this article

References

Related Articles 2

Metrics

Comments

Recommended 10

[1]	FU Xue-xi. On the Academic Value and Linguistic Features of the Rare Literature Folk Ballads in “Li Dialect” in Yangshan, Hainan Province [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(4): 17-21.
[2]	ZHANG Mei. Three Examined Studies and Significance of the Creation Time of Military Ballads Written by Miao Xi of Wei [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2015, 51(5): 131-135.