Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition) ›› 2018, Vol. 54 ›› Issue (6): 81-86.doi: 10.16088/j.issn.1001-6597.2018.06.011

Previous Articles     Next Articles

Protecting Cultural Roots: Cultural Consciousness and the Conversion of the Zhuang-Han Bilingual Education Model

YANG Li-ping   

  1. Faculty of Education, Guangxi Normal University, Guilin 541004, China
  • Received:2018-04-17 Online:2018-11-20 Published:2019-01-08

Abstract: Language is the “living fossil” of culture. Zhuang language has the features of long history, universality of inheritance, richness of connotation, and subtlety of artistic wisdom. The extensive and profound Zhuang language culture, composed of 13 dialect regions, is the foundation and spirit of Zhuang culture. Based on the perspective of guarding national hearts and souls and continuing the cultural roots, it is necessary to profoundly reflect on the relevance between Zhuang-Han bilingual education and the cultural continuity of the Zhuang people in an effort to promote the conversion of the Zhuang language-led “one-class model” into the Han/Chinese language-led "two-class model". Through the teaching path of “using words to feel the beauty”, “using words to protect the roots”, “using words to develop the roots”, and “using words to spread culture”, it can reconstruct the new model combining “shape and spirit” with “body and soul” of Zhuang-Han bilingual education to promote the deepening development of bilingual education of Zhuang people and the prosperity of Zhuang’s culture.

Key words: cultural roots, Zhuang-Han bilingual education, cultural consciousness, cultural continuity

CLC Number: 

  • G75
[1] 张苗苗.社会变迁中的壮文教育发展:以广西壮文学校为个案[M].北京:民族出版社,2011:9.
[2] 徐松石.徐松石民族学文集:上卷[M].桂林:广西师范大学出版社,2005:136.
[3] 游汝杰.从语言地理学和历史语言学试论亚洲栽培稻的起源和传布[J]. 中央民族学院学报,1980(3):6-17.
[4] 覃乃昌.“那文化圈”论[J].广西民族研究,1999(4):40-47.
[5] 李德顺.文化的“形体”和“灵魂”[N].中国社会科学报,2014-08-15(A6).
[6] 海路.壮汉双语教育的现状、问题及对策——以广西壮族自治区武鸣县三所壮文实验学校为个案[J].广西民族研究,2015(4):106-112.
[7] 费孝通.关于“文化自觉”的一些自白[J].学术研究,2003(7):5-9.
[8] 张继梅.文化自觉与文化传承[J].齐鲁学刊,2013(4):63-66.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
[1] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 1 -10 .
[2] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 11 -17 .
[3] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 18 -24 .
[4] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 25 -30 .
[5] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 31 -36 .
[6] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 37 -41 .
[7] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 42 -47 .
[8] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 48 -54 .
[9] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 55 -60 .
[10] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 61 -66 .