Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition) ›› 2017, Vol. 53 ›› Issue (2): 9-18.doi: 10.16088/j.issn.1001-6597.2017.02.002

Previous Articles     Next Articles

Analysis of Vietnam’s Sovereignty Claim and Historical Evidences to “Hoang Sa” and “Truong Sa Islands”

QIN Ai-ling1,2   

  1. 1. Graduate School,Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 102488;
    2. Guangxi University of Foreign Languages, Nanning 530222, China
  • Received:2016-11-16 Online:2017-03-20 Published:2018-07-16

Abstract: In recent years, controversies and conflicts about the sovereignty protection of theSouth China Sea have been accelerated between China and Vietnam, and Vietnam has been putting the so-called “Hoang sa and Truong sa Islands” (named by China as Xisha and Nansha Islands) sovereignty problem to the international community through various international seminars, attempting to make volumes of documents as evidence to Vietnam’s sovereignty claim upon the South China Sea, such as historical documents, archives, maps from Vietnam, China, and the western countries. However, sufficient historical evidence proves that the islands of the South China Sea were first found, named, exploited and managed by Chinese people, that jurisdiction of the South China Sea were continuously and peacefully exercised by Chinese people, and that China has sovereignty and jurisdiction of the islands and adjacent water of the South China Sea. This paper elaborates Vietnam’s claim of “Hoang sa and Truong sa Islands” sovereignty and its historical evidences based on documents from Vietnamese source, and then evaluates and analyzes them on the basis of the findings by China’s researchers.

Key words: Vietnam, Hoang sa, Truong sa, sovereignty, historical evidences

CLC Number: 

  • K333.7
[1] 郭永芳.西沙不是“黄沙”——越南的史书揭露了越南当局[J].世界知识,1980(14).
[2] 林金枝.得道多助——外国方面对中国拥有西沙和南沙群岛主权的论证[J].南洋问题,1981(3).
[3] 戴可来,于向东.《抚边杂录》与所谓“黄沙”“长沙”问题[J].国际问题研究,1989(3).
[4] 李金明.越南黄沙、长沙非中国西沙南沙考[J].中国边疆史地研究,1997(2).
[5] 李国强.南海历史研究中的若干问题——对越南学术观点的分析与回应[J].齐鲁学刊,2015(2).
[6] 张明亮.越南对南中国海岛礁与海域的权利要求及其依据[J].中国海洋法学评论,2013(l).
[7] [越]阮雅,等.黄沙和长沙特考[J].史地,1975(3).
[8] [越]刘文利.越中关于黄沙和长沙两群岛的争议[M]. 河内: 公安出版社, 1995.
[9] [越]陈公轴.越南在东海的印记[M]. 河内: 通信与传媒出版社, 2012.
[10] [越]越南外交部国家边界委员会.越南对黄沙和长沙两个群岛的主权[M].河内: 国家政治出版社, 2013.
[11] [越]范黄军.黄沙、长沙:从中国史料研究[M].胡志明市: 文化-文艺出版社,2014.
[12] [越]阮文结.越南在黄沙、长沙两个群岛主权的历史和法理基础:来自贮存资料的力量[M]. 河内: 通信与传媒出版社, 2015.
[13] [越]刘文达.越南律师协会半世纪以来的建设、活动及发展情况(1955 -2005) [EB/OL].http://hoiluatgiavn.org.vn:8080/hoi-luat-gia-viet-nam-50-nam-xay-dung-va-phat-trien-d484.html.
[14] [越]“黄沙、长沙:历史事实”岘港国际研讨会[EB/OL].http://dantri.com.vn/the-gioi/hoi-thao-quoc-te-hoang-sa-truong-sa-su-that-lich-su-tai-da-nang-1403676777.htm.
[15] 越南学国际研讨会在河内举行南海问题却成主要议题[EB/OL].http://v.cqnews.net/first/2012-12/06/content_22236270.htm.
[16] 美越南籍学者语中评:中国须证明和平崛起[EB/OL].http://www.zhgpl.com/doc/1038/3/4/5/103834557.html?coluid=256&docid=103834557&kindid=14825.
[17] [越]蔡文球.国家继承权与黄沙长沙主权[EB/OL]. http://www.diendan.org/phe-binh-nghien-cuu/quyen-ke-thua-cua-nha-nuoc-va-chu-quyen-hoang-sa-truong-sa.
[18] [越]蔡文球.越南两个国家与黄沙长沙主权[EB/OL].http://www.diendan.org/phe-binh-nghien-cuu/hai-nha-nuoc-viet-nam-va-chu-quyen-hoang-sa-truong-sa.
[19] [越]陈伯志.杜伯公道与罢葛(黄沙)地图[J].科学杂志, 1990(3).
[20] [越]阮光玉.杜伯的罢葛地图及记载黄沙队的早期资料[EB/OL]. https://infovietnam.files.wordpress.com/2010/01/4-baicatvang.pdf.
[21] [越]陈德英山.越南对黄沙群岛主权的资料[M].胡志明市:文化-文艺出版社,2014.
[22] [越]阮雅.导致越南在黄沙和长沙群岛主权产生争议的历史背景、原因及解决措施[EB/OL].http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/van-hoa-viet-nam/van-hoa-nhan-thuc/2467-nguyen-nha-hoan-canh-lich- su-dan-den-tranh-chap-chu-quyen-cua-viet-nam-tai-quan-dao-hoang-sa-va-truong-sa-nguyen-nhan-va-giai-phap.html.
[23] [越]阮雅.东海主权争议的历史进程[EB/OL].http://www.diendan.org/phe-binh-nghien-cuu/dien-trinh-lich-su-cuoc-tranh-chap-chu-quyen-o-bien-111ong.
[24] [越]蔡文球.国际法与黄沙、长沙主权//“黄沙、长沙:历史事实”国际研讨会会议论文[EB/OL].http://www.diendan.org/phe-binh-nghien-cuu/luat-phap-quoc-te-va-chu-quyen-hoang-sa-truong-sa.
[25] [越]梅玉鸿博士与中国清朝的古地图:该证据的法理属性非常明确[EB/OL].http://baodongnai.com.vn/bien-dao-to-quoc/201208/Tien-si-Mai-Ngoc-Hong-va-tam-ban-do-co-cua-nha-Thanh-Trung-Quoc-Tinh-phap-ly-cua-chung-cu-nay-la-ro-rang-2177271/.
[26] [越]阮雅,等.黄沙长沙属于越南的历史依据与法理基础[C].胡志明市:青年出版社,2013.
[27] 戴可来,童力.越南关于西南沙群岛主权归属问题文件资料汇编[G].郑州:河南人民出版社,1991.
[28] 吴凤斌.关于越南“黄沙”和“长沙”的问题——驳武海鸥〈越南对黄沙和长沙两群岛的主权非常明确,不容争辩〉一文的谬论[J].南洋问题,1981(3).
[29] 韩振华.南海诸岛史地研究[M].北京:社会科学文献出版社,1996.
[30] 世界知识出版社.中华人民共和国对外关系文件集:第五集[G].北京:世界知识出版社,1959.
[31] 云南省东南亚研究所,昆明军区政治部联络部.现代中越关系史料选编[M].1984.
[1] YE Shao-fei. Discussion on the Compilation and Contents of the Dai Viet su luoc in the Tran Dynasty of Vietnam [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2019, 55(1): 8-17.
[2] ZHAO Yan-hua, GUO Xiao-fan, ZHAO Ming. A Complex Networks-based Study of Cognitive Attributes of Words about Animals in Vietnamese and Chinese [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(1): 84-90.
[3] CHEN Li-qin. A Comparison of Qing Ming Festival Legend and Customs in China and Vietnam [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2015, 51(4): 75-80.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
[1] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 1(1): 1 .
[2] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 1 -10 .
[3] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 11 -17 .
[4] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 18 -24 .
[5] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 25 -30 .
[6] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 31 -36 .
[7] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 37 -41 .
[8] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 42 -47 .
[9] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 48 -54 .
[10] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 55 -60 .