Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition) ›› 2019, Vol. 55 ›› Issue (3): 70-77.doi: 10.16088/j.issn.1001-6597.2019.03.009

Previous Articles     Next Articles

On the Nature of Capital in Das Kapital from the Perspective of Metaphor

ZHOU Zi-lun1, ZHANG Jing2, JIN Shu-jun3   

  1. 1. School of Foreign Languages for Business, Guangxi University of Finance and Economics, Nanning 530003;
    2. Nanning Prefecture College, Chongzuo 532200;
    3. School of Marxism, Guangxi Normal University, Guilin 541001
  • Received:2018-10-25 Online:2019-05-25 Published:2019-07-12

Abstract: The mapping mechanism of conceptual metaphor shows that Marx adopted the specific and vivid concepts as source domain such as material, tool, movement and human nature to map the mysterious target domain capital in his Das Kapital, thus revealing that capital has the nature of material fruits, payment tool, circulation and human nature. Meanwhile, metaphor realizes cognitive function, emotional function, aesthetic function and refutation function, on account of which, it not only reveals the veil of capital, and proves the capitalist's plundering the surplus value, but also exposes the positive role of capital.

Key words: Das Kapital, metaphor, material, motion, human nature

CLC Number: 

  • A1
[1] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯选集:第2卷 [M].北京:人民出版社,1995.
[2] 乔治·莱考夫,马克·约翰逊. 我们赖以生存的隐喻[M].何文忠,译.杭州:浙江大学出版社,2015.
[3] 赵学清.《资本论》中“资本”概念的演进及其启示[J] .中国浦东干部学院学报,2018(3).
[4] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯选集:第1卷 [M].北京:人民出版社,1995.
[5] Lakoff G. The Contemporary Theory of Metaphor. In Andrew Ortony (Ed) Metaphor and Thought[M].Cambridge:Cambridge University Press, 1993.
[6] 马克思.资本论:第1卷[M].北京:人民出版社,2004.
[7] 马克思,恩格斯. 马克思恩格斯全集:第23卷[M].北京:人民出版社,1961.
[8] 马克思.资本论:第3卷[M].北京:人民出版社,2004.
[9] 马克思.资本论:第1卷[M].北京:人民出版社,2004.
[10] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集:第46卷上[M].北京:人民出版社,1979.
[11] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集:第30卷[M].北京:人民出版社,1995.
[12] Lakoff, G . Explaining Embodied Cognition Results[J].Topics in Cognitive Science,2012(4).
[13] Zwaan R A, Madden C J. Grounding Cognition: The Role of Perception and Action in Memory, Language, and Thinking[M]. New York: Cambridge University Press, 2005.
[14] 马克思.资本论:第1卷[M].北京:人民出版社,2018.
[15] Boroditsky, L . How language shapes thought[J].Scientific American,2011(304).
[16] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯文集:第5卷[M].北京: 人民出版社,2009.
[17] Forgács B, Bardolph M D, Amsel B D, et al. Metaphors are physical and abstract: ERPs to metaphorically modified nouns resemble ERPs to abstract language[J]. Frontiers in Human Neuroscience, 2015(2).
[18] Wilson N L, Gibbs R W. Real and Imagined Body Movement Primes Metaphor Comprehension[J].Cognitive Science, 2007(31).
[19] Boroditsky,L.How Languages Construct Time[M]。cambrige, MA:Elsevier,2011.
[20] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯文集:第6卷[M]. 北京: 人民出版社,2009.
[21] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯文集:第7卷[M]. 北京: 人民出版社,2009.
[22] 束定芳. 隐喻学研究[M]. 上海 :上海外语教育出版社,2000 .
[23] Hutson, Matthew . The 7 Laws of Magical Thinking: How Irrational Beliefs Keep Us Happy, Healthy, and Sane[M]. New York: Hudson Street Press,2012.
[24] 马克思,恩格斯. 马克思恩格斯全集:第23卷[M].北京:人民出版社,1972.
[25] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集:第48卷[M].北京:人民出版社,1985.
[26] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集:第3卷[M].北京:人民出版社,2002.
[27] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集:第42卷[M].北京:人民出版社,1979:110.
[28] 田学军. 隐喻妙笔生花——隐喻之语用视角研究[D]. 北京:北京师范大学,2005.
[29] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集:第23卷[M].北京,人民出版社,1975.
[1] HE Dong-hang, JIA Xiu-fei. An Analysis of “Political Potential Energy”——An Interview with Professor He Dong-hang [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2020, 56(4): 10-18.
[2] LIAO Han-cheng, LIAO Yun-qi. Calculation and Analysis on the Efficiency of Material Capital Formation in China [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2020, 56(4): 95-107.
[3] ZHANG Kan. The Contradictory Characteristics of the Concept of “Capital” in The Grundrisse [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2020, 56(1): 11-19.
[4] WU Xian-wu. Wisdom of Love: A New Interpretation of “Philosophy” [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2019, 55(6): 91-99.
[5] WU Yong-jiang, DUAN Shao-shuai. The Educational Function of Language Art of Postgraduate Tutor in the New Era and Its Cultivation Strategies [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2019, 55(5): 88-95.
[6] ZHANG Fu-wei. Teacher’s Civic Education Quality and Its Promotion [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(5): 73-78.
[7] ZHOU Zi-lun. The Metaphorical Cognition of the Legal Philosophy
in Manifesto of the Communist Party
[J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(4): 31-36.
[8] SHI Ze-yuan,JING Hui-lan. Three Levels of Practicing Friendly Values and Its Promotion Strategy [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(4): 120-124.
[9] BAO Da-wei. Three Philosophical Dimensions of a Theory of Crisis:Historical Materialism [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(1): 23-28.
[10] ZHANG Li-da. A Study on the Micro-Mechanism of Macro Social Historical Movement——the Relation between Blau and Marx as an Example [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2017, 53(5): 8-14.
[11] FENG Wang-zhou. Reflections on the Reconstruction of Historical Materialism by Western Left Theorists——Based on the Analysis of Perry Anderson, David Harvey and Anthony Giddens [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2017, 53(5): 15-21.
[12] XIE Shi-jian, YAN Shao-che. Conceptual BlendingProspective of Metaphor Translation of Heart in Shakespeare’s Plays and of Xin in Cao Yu’s Plays [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2017, 53(4): 105-111.
[13] YANG Si-ping. The Metaphoric Narration of the Auditory Segment of Modern Chinese Poetry [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2017, 53(2): 69-75.
[14] FAN Chang. How to Understand the Incompleteness and the Scientificity of Das Kapital [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2017, 53(1): 7-12.
[15] XU Luo-qing, TAN Pei-wen. On People’s Livelihood Political Roots and Solutions of Laborers’ Survival Predicament in Das Kapital [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2017, 53(1): 13-18.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
[1] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 1 -10 .
[2] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 18 -24 .
[3] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 31 -36 .
[4] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 61 -66 .
[5] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 67 -75 .
[6] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 76 -80 .
[7] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 96 -102 .
[8] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 103 -108 .
[9] . [J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(3): 120 -125 .
[10] ZHANG Shao-yun. Zhou’s Pursuit of Providence before the Shang Dynasty from Xi Nian of Tsinghua Bamboo Slips and an Explanation of “Tinggao” on He Zun[J]. Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2018, 54(2): 12 -16 .